1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website und im Zusammenhang mit unserer Software ist:
Aero Dynamik Consult GmbH
Strohgäustraße 9
73765 Neuhausen a. d. F.
Deutschland
Geschäftsführer: Jan Lehmann, Swen Streiner
E-Mail: info@aero-dynamik.de
2. Datenschutzbeauftragter
Unser Datenschutzbeauftragter ist erreichbar unter:
E-Mail: heydlauff@aero-dynamik.de
3. Hosting und Server-Protokolle
Unsere Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Deutschland, gehostet.
Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Server-Protokolle erstellt. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- IP-Adresse,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite oder Datei,
- Browser und Betriebssystem beziehungsweise User-Agent,
- übertragene Datenmenge sowie
- technische Fehler- und Statusinformationen.
Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und störungsfreien Bereitstellung der Website, zur Fehleranalyse und zur Abwehr von Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer Website.
Die Server-Protokolle werden grundsätzlich nach 30 Tagen gelöscht, sofern eine längere Speicherung nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.
Hetzner verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und gegebenenfalls Ihren Namen sowie weitere von Ihnen bereitgestellte Angaben.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Bei vertragsbezogenen Anfragen ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung geschäftlicher Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen.
5. Bestellungen und Zahlungsabwicklung über Paddle
Der Verkauf unserer Software und die Zahlungsabwicklung erfolgen über Paddle als Merchant of Record und autorisierten Wiederverkäufer.
Der Paddle-Checkout ist als Overlay unmittelbar in unsere Website eingebunden. Beim Laden oder Öffnen des Checkouts kann eine Verbindung zu Paddle hergestellt werden. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- IP-Adresse und technische Verbindungsdaten,
- Name und Kontaktdaten,
- Unternehmens- und Rechnungsdaten,
- bestellte Produkte,
- Kauf- und Transaktionsdaten,
- gewählte Zahlungsart sowie
- Informationen zur Betrugsprävention.
Paddle verarbeitet Zahlungs- und Transaktionsdaten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung. Es gelten ergänzend die Datenschutzinformationen von Paddle, die auf der Website von Paddle im Bereich „Legal – Privacy“ abrufbar sind.
Wir erhalten von Paddle die Daten, die zur Bereitstellung der Software, Lizenzverwaltung, Bestellzuordnung und Kundenbetreuung erforderlich sind. Dazu können insbesondere die E-Mail-Adresse, das gekaufte Produkt, die Lizenzart und der Transaktionsstatus gehören.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie, soweit erforderlich, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann im Rahmen der von Paddle eingesetzten Infrastruktur nicht ausgeschlossen werden. Paddle ist für die Einhaltung der dafür geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen verantwortlich.
6. Lizenzaktivierung und Updates
Unsere Download-Software kann zur Lizenzaktivierung und regelmäßigen Lizenzprüfung eine Verbindung zu unseren Servern herstellen.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Lizenzschlüssel oder Lizenzkennung,
- Produkt- und Versionsinformationen,
- Zeitpunkt der Aktivierung oder Prüfung,
- IP-Adresse sowie
- technisch erforderliche System- und Verbindungsdaten.
Diese Verarbeitung ist erforderlich, um die erworbene Lizenz zu aktivieren, deren Gültigkeit zu prüfen und eine vertragsgemäße Nutzung der Software zu ermöglichen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die Software kann außerdem nach verfügbaren Updates suchen. Dabei werden nur die technisch erforderlichen Verbindungs-, Produkt- und Versionsdaten verarbeitet. Rechtsgrundlage ist ebenfalls Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beziehungsweise unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit und Aktualität der Software gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden für die Dauer der Lizenz beziehungsweise Vertragsbeziehung und darüber hinaus nur gespeichert, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Durchsetzung beziehungsweise Abwehr von Ansprüchen erforderlich ist.
7. Freiwillige Diagnose- und Nutzungsdaten
Sofern Sie ausdrücklich zustimmen, kann unsere Software zusätzlich folgende Daten übermitteln:
- Geräte- oder Installationskennungen,
- Fehler- und Absturzberichte,
- technische Diagnoseinformationen,
- Telemetriedaten sowie
- Nutzungsstatistiken.
Diese Daten verwenden wir zur Fehlerbehebung, Verbesserung der Stabilität und Weiterentwicklung unserer Software.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer freiwilligen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit hierfür Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder ausgelesen werden, beruht dies zusätzlich auf Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die entsprechenden Einstellungen der Software oder durch Kontaktaufnahme mit uns widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Die Ablehnung oder der Widerruf der Einwilligung beeinträchtigt die reguläre Nutzung der gekauften Software nicht, soweit die betreffenden Daten nicht für die Lizenzaktivierung oder Lizenzprüfung erforderlich sind.
Die Daten werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen und keine gesetzlichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
8. Cookies und lokale Speicherung
Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies beziehungsweise vergleichbare Speichertechnologien. Diese sind erforderlich, um grundlegende Funktionen der Website, des Shops und des Bestellvorgangs bereitzustellen.
Die Speicherung oder der Zugriff auf Informationen im Endgerät erfolgt, soweit technisch unbedingt erforderlich, gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Eine gegebenenfalls anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zur Vertragsdurchführung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder aufgrund unseres berechtigten Interesses an einem funktionsfähigen Webshop gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wir verwenden derzeit keine eigenen Analyse-, Werbe- oder Marketing-Tracker.
9. Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine konkrete Speicherdauer genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.
Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Gesetzlich aufzubewahrende Geschäfts- und Transaktionsdaten können insbesondere für sechs oder zehn Jahre gespeichert werden.
10. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Vertragsdurchführung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, Sie eingewilligt haben oder eine andere gesetzliche Rechtsgrundlage vorliegt.
Empfänger beziehungsweise Kategorien von Empfängern können insbesondere sein:
- Hetzner Online GmbH als Hostinganbieter,
- Paddle als Verkäufer und Zahlungsabwickler,
- IT- und technische Dienstleister sowie
- Behörden, Gerichte oder Berater, sofern dies gesetzlich erforderlich ist.
11. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf:
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten,
- Berichtigung unrichtiger Daten,
- Löschung Ihrer Daten,
- Einschränkung der Verarbeitung,
- Datenübertragbarkeit,
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen sowie
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an info@aero-dynamik.de oder an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
12. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Datenverarbeitung, unsere Software oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Stand: Juli 2026